在北海道享受浪漫的白色圣诞节：入住札幌和小樽的UNWIND HOTEL & BAR酒店及酒吧，共度美好假期
札幌 UNWIND HOTEL & BAR 和小樽 UNWIND HOTEL & BAR 欣然宣布推出独家圣诞住宿计划，适用于 2026 年 12 月 1 日（星期二）至 12 月 25 日（星期五）的住宿，销售将于 2026 年 11 月 4 日（星期三）开始。
北海道精品酒店温馨的白色圣诞节
秉承“精品酒店邀请宾客沉浸于非凡体验”的理念，UNWIND HOTEL & BAR 在其位于北海道札幌和小樽的两家酒店推出特别的圣诞住宿计划，每家酒店都以独特的方式诠释了“Julehygge”（北欧庆祝圣诞节的方式）。
“Julehygge”由“JUL”（圣诞节）和“HYGGE”组成，后者是丹麦语，意指源于真挚情感的温馨舒适氛围。秉承这一理念，我们的假日计划诚邀您在私密的客房内放松身心，与挚爱之人远离喧嚣，共度温馨浪漫的时光。
无论是入住札幌 UNWIND HOTEL & BAR（札幌），这家酒店将僻静山间小屋的氛围与札幌市中心的居家舒适完美融合；还是入住小樽 UNWIND HOTEL & BAR（小樽），这家经过重新设计、充满现代气息的历史瑰宝，您都可以沉浸在非凡的精品酒店住宿体验中，共同创造温馨的假期回忆。
札幌UNWIND HOTEL & BAR的圣诞节，温暖的木质氛围
■ 双人圣诞树装饰：客房内圣诞晚餐及住宿套餐
在札幌UNWIND HOTEL & BAR，我们精心打造了以“Julehygge”（圣诞节的温馨氛围）为核心的住宿方案，让您在舒适的客房内装饰圣诞树，共享美味佳肴。客房以温暖的木质元素为主，并饰以北欧节日美学，点缀以洁白的色调。您可以在这里装饰自己的圣诞树，一边品尝热饮，一边阅读书籍，放松身心，还可以选择在指定时间享用送至客房的节日圣诞晚餐。
晚宴包含五道菜，灵感源自传统的北欧节日庆典。首先是 罗索利 一道色彩缤纷的根茎类蔬菜丁沙拉，配以甜菜根和胡萝卜，随后是丹麦的节日经典菜肴。 弗莱斯克斯特格 （烤猪肉） 鱼籽提取物 将三文鱼铺在土豆泥上，再来一份暖心丰盛的牛肉炖锅派，用酥脆的千层酥皮包裹烘烤而成。最后，尽情享用吧！ 克拉德卡卡 一份浓郁的瑞典巧克力蛋糕，配上浆果和奶油，所有这一切都可以在您舒适的房间里享用。
每道菜肴均由酒店厨房精心烹制，并可使用客房内配备的高端烤箱加热至完美状态，让您尽享热气腾腾的美味。看着菜肴缓缓升温，沉浸在弥漫整个房间的诱人香气中，举杯欢庆，开怀畅谈——从准备到享用，细细品味每一个瞬间，让您的圣诞庆祝活动更加精彩难忘。
【晚餐菜单】
- 罗索利（根茎类蔬菜丁沙拉）配酸奶酱
- Fiskegratin（三文鱼土豆泥焗烤）
- Flæskesteg（烤猪肉）
- 牛肉炖馅饼
- Kladdkaka（瑞典巧克力蛋糕）
*配乡村面包和起泡酒（另有无酒精版本可选）。
【住宿计划概览】
- 方案名称： 【圣诞装饰及晚餐安排】温馨的白色圣诞节及与特别之人共进晚餐〈包含每日汤早餐〉 *仅限双人间
- 时期： 2026年12月1日（星期二）～12月25日（星期五）
- 速度： 每间房（2位客人）22,800日元起
*请将您希望入住的日期设置为12月1日（星期二）或之后，以查看是否有空房。
我们还提供仅包含房间装饰或仅包含圣诞晚餐的套餐。
■ 客房装饰住宿计划
【住宿计划概览】
- 方案名称： 【圣诞装饰客房】与特别的人共度温馨白色圣诞 〈含每日汤早餐〉
- 时期： 2026年12月1日（星期二）～12月25日（星期五）
- 速度： 每间房（2位客人）15,800日元起
- *仅限双人间。
- *此套餐不包含晚餐。
*请将您希望入住的日期设置为12月1日（星期二）或之后，以查看是否有空房。
■ 圣诞晚餐住宿计划
【住宿计划概览】
- 方案名称： 【圣诞晚餐套餐】与特别的人共进温馨的北欧圣诞晚餐〈包含每日汤早餐〉
- 时期： 2026年12月1日（星期二）～12月25日（星期五）
- 速度： 每间房（2位客人）17,500日元起
- *本套餐不包含房间装饰和圣诞树。
*请将您希望入住的日期设置为12月1日（星期二）或之后，以查看是否有空房。
在小樽UNWIND HOTEL & BAR，感受弥漫着常青树香气的圣诞节
■ 用芬芳新鲜的常绿植物打造您专属的迷你圣诞树：假日住宿计划
在小樽UNWIND HOTEL & BAR，我们推出特别住宿方案，让您与挚爱之人共筑温馨舒适的迷你圣诞树，在房间内庆祝圣诞的“hygge”氛围。您可以采摘新鲜的蓝冰柏、冰室杉和桉树枝条，并用干乌桕果和精致的松果进行装饰。除了共同制作的乐趣，您还可以沉浸在清新自然的常绿植物香气中，放松身心。
将您最爱的葡萄酒倒入客房的酒杯中，一边慢慢品尝，一边将您亲手制作的圣诞树并排比较，或者将它们作为节日礼物交换。您完成的圣诞树可以带回家：入住期间，您可以将它们摆放在房间的门把手或桌面上；入住后，您可以将它们带回家，享受淡淡的松木香气，作为旅行的美好回忆。
【住宿计划概览】
- 方案名称： 【限时特惠】双人手工坊：森林香氛迷你树套装计划〈含下午茶早餐〉
- 时期： 2026年12月1日（星期二）～12月25日（星期五）
- 速度： 房间价格从17000日元起（2位客人）
- *内含制作两棵迷你树（约10-15厘米高）的工具包。
*请将您希望入住的日期设置为12月1日或之后，以查看是否有空房。
为所有游客打造舒适惬意的假日体验
■札幌和小樽限量供应圣诞限定鸡尾酒
2026 年 12 月 1 日（星期二）至 12 月 25 日（星期五），札幌 UNWIND HOTEL & BAR SAPPORO 10 楼的 Bar Ignis Sapporo 和小樽 UNWIND HOTEL & BAR OTARU 1 楼的 Bar Ignis Otaru 将供应两款圣诞特调鸡尾酒和一款独家深夜甜点“Shime Parfait”（仅限小樽店）。
左图：24扇窗户（1500日元，含税） 这款饮品让人想起经典的节日烘焙甜点。细细品味烘焙甜点的温暖甜香，层层叠叠的节日香料、水果和坚果，带来令人愉悦的烘焙体验。随着十二月的到来，不妨像打开圣诞倒数日历一样，充满乐趣地倒数圣诞节的到来。
右图：热红酒（1100日元，含税） 正宗的北欧热红酒。浓郁的北海道椴树花香气扑鼻而来（ 信之木 蜂蜜和草本植物的清新香气，再加入榛子、葡萄干和杏仁，增添口感。在札幌或小樽冬日漫步之后，来这里温暖身心吧。
深夜圣代“Noël Blanc Parfait”*Bar Ignis小樽限定（1,700日元，含税）
这款纯白草莓芭菲的灵感源自北海道的雪白圣诞。酸甜可口的草莓和自制司康饼层层叠叠，中间夹着用北海道当地酸奶制成的奶油。酥脆的白巧克力增添了令人愉悦的口感，而一丝薰衣草的芬芳则带来淡淡的花香。在小樽雪夜漫步之后，不妨以这款甜蜜的节日甜点来结束您的旅程。
Bar Ignis Sapporo | 营业时间：18:30 – 23:30（最后点餐时间 23:00）
顶层酒吧以熊熊燃烧的篝火坑和室内壁炉为特色。在白雪皑皑的屋顶露台上，您可以围坐在噼啪作响的篝火旁取暖，烤棉花糖，享受户外冬日小屋般的体验。在温馨的酒吧内，您可以倚靠在壁炉前，周围环绕着温暖的木质色调，耳边萦绕着节日颂歌。在这个舒适宜人的空间里，您可以随心所欲地庆祝圣诞节。
小樽伊格尼斯酒吧 |营业时间：19:30 – 23:30（最后点餐23:00）
开放式大堂酒吧以灯光璀璨的后置酒架为亮点。您可以在吧台与调酒师闲聊，或舒适地窝在沙发里欣赏UNWIND GALLERY画廊展出的当代艺术作品。12月1日至25日，一棵高达3米的巨型圣诞树将点缀挑高的大堂。您可以一边欣赏圣诞树，一边聆听欢快的圣诞歌曲，尽情享受这充满魔力的节日氛围。
■ 尽享为期三天的烛光圣诞晚宴
*UNWIND HOTEL & BAR OTARU 独家
在UNWIND HOTEL & BAR OTARU酒店内的The Ball Otaru餐厅，我们推出为期三天的限时圣诞晚餐，以法式烹饪技法和北海道特产为灵感，以下午茶的形式呈现。餐点盛放在我们标志性的三层下午茶点架上——此点架也曾用于我们的早茶服务——开胃菜包括慢烤国产鸭里脊、白葡萄酒冷蒸虾夷鲍鱼和当地小樽鳕鱼泥。主菜则选用当季时令食材精心烹制，例如清蒸北海道比目鱼和配以鹅肝罗西尼的北海道牛柳。
餐厅四周环绕着拥有 90 多年历史的彩色玻璃窗，窗外便是皑皑白雪，在柔和的烛光下，与特别的人一起品尝当地美食，享受用餐的乐趣。
【圣诞晚餐菜单】
- 下午茶套餐：
- 【娱乐】 小樽鳕鱼布兰德＆油封胗
- 【冷冻入口】 白葡萄酒冷蒸虾夷鲍鱼，佐以罗勒、四种奶酪酱和什锦蔬菜
- 【热菜】 慢烤国产鸭里脊配自制泡菜和橙汁
- 套餐：
- 【汤】 北海道蘑菇清汤酥皮焗烤
- 【泊松】 蒸北海道比目鱼配根菜面条和小樽尼亚加拉酒藏红花酱
- 【Viande】 北海道牛柳牛排配鹅肝罗西尼佐松露酱和时令温蔬菜
- 【甜点】 酒店特色圣诞甜点和咖啡
- 【疼痛】 来自小樽一家历史悠久的面包店的法棍面包
【晚餐概览】 】 *非住宿客人也可使用。
- 课程名称： 【2026圣诞晚宴】12月23日、24日及25日 限量下午茶式特别套餐
- 日期： 2026年12月23日（星期三）至12月25日（星期五）
- 座位时间（需预约）： 第一轮（17:30 / 18:00）| 第二轮（19:30 / 20:00）
- 价格： 每人14,000日元（含税）| 葡萄酒搭配（每人）：提前预订4,000日元/当天订购5,000日元（含税）
- 住宿计划：
- ☆ 2026圣诞特别晚餐，含下午茶式早餐 ☆
- ☆ 2026圣诞特餐及三款葡萄酒搭配，含下午茶式早餐 ☆
*请选择 12 月 23 日、24 日或 25 日作为您的入住日期，以查看可用的套餐。
关于札幌UNWIND酒店及酒吧
札幌UNWIND HOTEL & BAR是一家精品酒店，秉承着新颖的理念：在札幌市中心重现山间小屋的质朴魅力。酒店摒弃了偏远山间小屋在交通和餐饮方面的种种不便，并以现代酒店的标准提供轻松舒适的入住体验，让宾客尽享山间小屋的纯粹魅力——既能体验非凡的度假之旅，又能感受家的温馨舒适。
<房产概览>
- 物业名称： 札幌 UNWIND 酒店及酒吧
- 地址： 北海道札幌市中央区南8条西5-289-111
- 使用权： 从南北线地铁“中岛公园”站步行4分钟即可到达。
关于小樽UNWIND HOTEL & BAR
这座始建于1931年的历史地标建筑，原名“越中屋酒店”，是北海道首家专门接待国际宾客的酒店，拥有悠久的历史。二战期间，它曾是军官俱乐部，后被美军征用。如今，它已被指定为小樽市历史地标，并被列入经济产业省“工业现代化33处遗产”名单。经过数年的精心修缮，这座建筑瑰宝焕然一新，成为一家精致的精品酒店。酒店在保留建筑历史韵味和装饰艺术风格的同时，大胆的改造也为空间注入了现代气息。我们致力于传承历史，打造一个让本地居民和旅行者交流互动的场所，诚邀您体验这家超越传统住宿体验的独一无二的精品酒店。
<房产概览>
- 物业名称： 奥塔鲁 UNWIND 酒店及酒吧
- 地址： 北海道小樽市色内1-8-25 047-0031
- 使用权： 从札幌站乘坐JR函馆本线到小樽站大约需要35分钟，然后从小樽站步行10分钟即可到达目的地。