銅鑼燒邂逅布丁與費南雪:在THE LIVELY OSAKA HONMACHI享用溫暖的冬日甜點

大阪本町生活飯店( THE LIVELY OSAKA HONMACHI)將於2026年12月1日(星期二)起推出冬季限定甜點「多拉林切」。您可以透過我們的住宿套餐、餐廳或酒吧享用。

Dorarinche, a winter-only sweet

由我們的法式料理主廚精心打造的冬季限定日式西式融合甜點


在THE LIVELY OSAKA HONMACHI,我們以「Emode」(情感×模式)為理念,為您帶來充滿驚喜與發現的全新甜蜜體驗。我們的主廚將多年累積的精湛技藝和對美的敏銳感知,與新鮮獨特的創意完美融合,打造出一系列融合日式與西式風味的時令甜點。每款甜點都出自一位擁有20年法式料理經驗的主廚之手,既引領潮流,又保留了經典韻味。它們原創、精緻,令人回味無窮。精緻的造型讓人忍不住想拍照留念,而純正的法式風味更令您難以忘懷。

今年冬天,我們將推出“Dorarinche”,這是一款獨一無二的甜點,它將日本經典甜點銅鑼燒與兩種西方人喜愛的甜點——布丁和費南雪蛋糕——結合在一起。

我們將微甜的白豆沙拌入布丁中,然後裹上開心果費南雪麵糊烘烤。費南雪蛋糕散發著堅果的香氣,而布丁則保持著熱乎乎的絲滑口感。在布丁頂部鋪上一層可可紅豆沙,最後蓋上一張鬆軟的銅鑼燒。時令草莓和橘子,搭配酸甜的草莓醬,為濃鬱的口感增添了一抹清新的果香。如果喜歡,還可以淋上柔滑的鮮奶油。鮮奶油的加入,讓整道甜點更加柔和細膩,帶來全新的味覺體驗。

銅鑼燒、布丁和費南雪蛋糕各有特色,而這道甜點將它們完美融合,巧妙地結合了日式和西式風味與口感。它新鮮出爐,熱氣騰騰,非常適合寒冷的季節,請盡情享受這層次豐富的美味吧。

從2027年2月10日星期三至2月14日星期日,我們也特別推出情人節限定版。這款蛋糕將開心果費南雪換成了巧克力費南雪,草莓醬也換成了巧克力醬,絕對是巧克力愛好者的福音。千萬別錯過這款情人節限定口味哦!


【產品詳情】
【期間】2026年12月1日(星期二)至2027年2月28日(星期日)
【價格】1400日圓(含稅)
[地點和時間]
・THE LIVELY BAR OSAKA HONMACHI:下午6:00 – 晚上9:00
・THE LIVELY KITCHEN OSAKA HONMACHI:下午6:00 – 晚上9:00 *週末及假日:下午3:00 – 晚上9:00

[住宿計畫詳情]
【期間】2026年12月1日(星期二)至2027年2月28日(星期日)
[套餐名稱] 多拉林奇(僅客房)
【價格】雙人房起價15,800日圓(含稅)

*請選擇2026年12月1日或之後的入住日期以查看是否有空房。
*您可以在下午 3:00 至晚上 9:00 之間在房間內、THE LIVELY BAR OSAKA HONMACHI或THE LIVELY KITCHEN OSAKA HONMACHI享用甜點。


THE LIVELY BAR OSAKA HONMACHI
主廚西浦晃平

西浦主廚曾在神戶、大阪和法國接受廚藝訓練。之後,他先後在大阪多家法式餐廳擔任主廚,其中包括位於淀屋橋的現代法式餐廳La Chic。 2019年12月,他成為THE LIVELY KITCHEN OSAKA HONMACHI的主廚,負責供應法式熟食風格的開胃菜,作為套餐菜單的一部分。他的烹飪根植於法式料理,巧妙地融合了經典與現代元素。他選用日本四季滋養的時令食材,力求呈現每種食材的鮮活生命力,並以此振奮人心。憑藉著多年累積的精湛技藝和豐富經驗,他將「休閒法式」料理的魅力傳遞給更多人,使THE LIVELY OSAKA HONMACHI的法式料理更加貼近大眾。


THE LIVELY OSAKA HONMACHI是一家設計精緻的生活風格飯店。飯店內設有餐廳、酒吧和辦公空間,可滿足您各種類型的活動需求。

【飯店資訊】
THE LIVELY OSAKA HONMACHI
大阪市中央區南本町 1-5-11 541-0054
從大阪地鐵中央線、堺筋線堺筋本町站步行1分鐘
從大阪地鐵中央線、禦堂筋線、四橋線本町站步行10分鐘
網站 / Instagram