안녕!
오늘 저희 큐레이터 팀은 홋카이도의 추천 명소 몇 곳을 소개해 드리고자 합니다. LIVELY HOTELS 의 큐레이터 이 직책은 현지 정보를 제공하는 데 강점을 두고 있으며, 컨시어지와는 다소 차이가 있습니다. 저희는 고객님의 여행을 더욱 만족스럽게 만들어 드리기 위해 이 자리에 있습니다.
UNWIND HOTEL & BAR SAPPORO에서는 일반적인 관광 명소부터 삿포로 현지 맛집까지, 고객님의 취향에 맞는 여행 상품을 제공해 드립니다.

이번에는 “불랑제리 콜론”을 소개해 드리겠습니다.
도자이선 버스센터-매역에서 도보로 단 7분 거리에 위치해 있습니다!
콜론은 2012년부터 영업을 시작했으며, 제빵 과정에서 100% 홋카이도산 밀가루를 사용하는 것을 자랑스럽게 여깁니다.
그들은 제품으로 여러 차례 상을 받았으며, 여행 블로그와 잡지는 물론 지역 축제에서도 흔히 볼 수 있습니다.
최근 몇 년 동안 이 빵집은 일본 TV에도 출연하여 전국적인 브랜드 인지도를 높였습니다.

매장에 들어서자마자 깔끔하고 세련된 인테리어와 보기만 해도 군침이 도는 빵들이 진열된 중앙 테이블이 눈길을 사로잡습니다.
제철 상품이 다양하게 준비되어 있어 어떤 것을 사야 할지 고르기가 어려울 거예요.

크리스마스에서 영감을 받은 쿠글로프와 슈톨렌은 특히 인기가 많으며, 각 계절의 특색을 살린 맛을 자랑합니다.
이번에 방문했을 때는 봄철에 맞춰 만든 쿠글로프를 선보이고 있었는데, 쿠글로프는 녹차와 크랜베리로, 슈톨렌은 콩과 베리로 만들었습니다.
포장까지 귀엽고, 계절 기념품으로도 아주 좋습니다.

벽면 선반에는 빵과 러스크 같은 특별한 날에 선물하기 좋은 기념품과 와인, 사과주가 진열되어 있으며, 엄선된 빵과 잘 어울리는 제품들도 만나볼 수 있습니다. 진열된 모든 제품은 물론 홋카이도산입니다.
선반 왼쪽에는 와인 저장고가 있는데, 빵집치고는 예상치 못하게 다양한 와인을 갖추고 있습니다.

▲기념품이나 선물로 안성맞춤인 오리지널 제품입니다. 왼쪽: 러스크 오른쪽: 피낭시에

▲냉장 코너: 홋카이도 각지에서 생산된 치즈, 요구르트 등의 유제품과 주스

불랑제리 코론은 "지역 재료가 지역 빵에 가장 잘 어울린다"는 신념을 바탕으로 홋카이도산 밀 100%를 사용하여 빵을 만듭니다. 또한 밀 이외의 재료도 가능한 한 홋카이도산을 사용하기 위해 노력합니다.
시가 카츠에이 수석 셰프는 저온 장시간 발효법의 선구자입니다. 이 저온 장시간 발효 방식에서는 천연 효모를 사용하여 일반적인 방식보다 몇 배나 긴 시간 동안 저온에서 발효시킵니다. 이렇게 하면 효모가 당분을 분해하여 향과 산미를 생성하고, 깊고 풍부한 풍미를 만들어냅니다.
갓 구운 빵은 은은한 감칠맛과 밀 본연의 풍부한 향을 선사합니다. 셰프의 지식과 기술, 그리고 홋카이도산 식재료가 어우러져 탄생한 진정한 홋카이도 특제 별미입니다.

개점 이후 꾸준히 가장 인기 있는 메뉴는 "홋카이도 콘 러스틱"입니다.
이 쫄깃한 빵은 한 입 베어 물 때마다 밀의 감칠맛과 홋카이도 옥수수의 단맛이 입안 가득 퍼집니다. 이 빵은 다음에서도 구입하실 수 있습니다. 코론 웹샵 .

홋카이도 옥수수를 더욱 풍성하게 즐기고 싶으신 분들께 이 제품을 추천합니다. 옥수수가 듬뿍 들어간 '코보레 콘' 빵은 마치 빵 밖으로 흘러나올 듯합니다. 옥수수빵은 흔하지만 이렇게 옥수수가 가득 들어간 빵은 흔치 않아 옥수수 애호가라면 놓칠 수 없는 보물과도 같습니다. 옥수수 외에도 다이나곤 팥이나 라클렛 치즈를 얹은 등 다양한 종류가 있으니 매장에서 확인해 보세요.
UNWIND HOTEL & BAR SAPPORO에서는 아침 식사로 "Boulangerie Colon"을 맛볼 수 있습니다.

UNWIND HOTEL & BAR SAPPORO는 Boulangerie Colon의 인기 있는 바게트를 포함한 아침 식사 메뉴를 제공합니다.
바게트의 커다란 구멍들은 효모의 활력을 보여주는 증거입니다. 단순한 조리법 덕분에 밀 본연의 풍미를 더욱 온전히 즐길 수 있습니다.
딱딱한 빵이지만, 객실에 비치된 발무다 토스터에 데우면 더욱 향긋하고 쫄깃한 식감을 즐길 수 있습니다.
매일 바뀌는 네 가지 종류의 수프에는 모두 홋카이도산 식재료가 듬뿍 들어가 있으니, 바게트와 함께 홋카이도의 풍미를 마음껏 즐겨보세요.
불랑제리 콜론

- 위치: 일본 홋카이도 삿포로시 주오구 기타2조히가시3초메 2-4 prod.23 1층
- 전화 번호: 011-221-5566
- 영업시간: 오전 9시 – 오후 6시 30분
- 일정: 정해진 휴무 일정 없음, 새해 연휴
언와인드 호텔 & 바 사포로

저희 호텔에서 집처럼 편안하면서도 마치 산장 같은 특별한 분위기를 경험해 보세요. 언와인드 호텔 & 바 삿포로는 심플하면서도 세련된 분위기를 자랑하는 고급스러운 라이프스타일 호텔입니다.
- 시설명: 언와인드 호텔 & 바 사포로
- 위치: 일본 홋카이도 삿포로시 주오구 미나미 5초메 289-111
- 입장: 난보쿠선 나카지마 공원역에서 도보 4분